Choisir le lubrifiant approprié

Guide décisionnel : choisir entre INSTILLAGEL^MD et JELIDO^MD 1-3

Caractéristique

Lubrification

Anesthésie locale (lidocaïne à 2 %)

Contient un antiseptique (chlorhexidine à 0,05 %)

Le choix d’un lubrifiant approprié dépend également de l’usage auquel il est destiné, puisque différents produits sont indiqués pour différentes applications cliniques^1,2.

INSTILLAGEL^MD (gel de lidocaïne et de chlorhexidine) est indiqué dans l’anesthésie de surface, la lubrification et l’antisepsie dans le cadre¹ :

d’une cystoscopie de l’urètre chez l’homme et la femme;
d’un cathétérisme;
d’une exploration par sonde et d’autres interventions endo-urétrales.

JELIDO

JELIDO^MD (gelée de chlorhydrate de lidocaïne) est indiqué pour² :

l’anesthésie de surface et la lubrification :
- de l’urètre de l’homme et de la femme durant la cystoscopie, la mise en place d’une sonde, l’analyse par sonde et d’autres interventions endo-urétrales;
- des cavités nasales et pharyngiennes avant diverses techniques endoscopiques comme la gastroscopie et la bronchoscopie;
- en vue d’une proctoscopie et d’une rectoscopie;
- en vue d’une intubation trachéale;
le traitement symptomatique de la douleur associée à la cystite et à l’urétrite.

Comparaison des principaux ingrédients^1,2

INSTILLAGEL^MD et JELIDO^MD offrent tous deux^1,2 :

Une LUBRIFICATION uniforme et protectrice

Réduction possible du risque de lésions causées par les instruments⁴

Un effet ANESTHÉSIQUE rapide et durable^†,‡

Contient du chlorhydrate de lidocaïne à 2 %
Effet anesthésique apparaissant en l’espace de 5 à 10 minutes et durant 20 à 30 minutes environ

INSTILLAGEL^MD offre un bienfait additionnel¹ :

Propriétés ANTISEPTIQUES

Contient du gluconate de chlorhexidine à 0,05 %
Protection efficace contre une vaste gamme de micro-organismes
Particulièrement utile lors d’interventions urologiques

Propriétés analgésiques d’INSTILLAGEL^MD et de JELIDO^MD 1,2

La lidocaïne est un anesthésique local de type amide. On la retrouve à une concentration de 2 % dans INSTILLAGEL^MD et JELIDO^MD §,1,2.

L’anesthésie s’installe habituellement en 5 minutes, selon la région d’application, et dure 20 à 30 minutes environ^1,2.

Peut réduire le risque de lésions endo-urétrales, car l’action anesthésique diminue la douleur, ce qui peut prévenir certaines réactions du patient, comme les contractions ou les sursauts^4,5.

Propriétés antiseptiques d’INSTILLAGEL^MD 1

Lorsqu’une prévention des infections est nécessaire, un lubrifiant contenant de la chlorhexidine peut offrir un avantage supplémentaire. La chlorhexidine a affiché une activité antimicrobienne à large spectre¹.

L’effet antiseptique est obtenu en 5 à 10 minutes environ, ce qui aide à réduire le risque de remontée ou de déplacement ascendant de micro-organismes microbiens à la suite d’interventions urologiques.

INSTILLAGEL^MD et JELIDO^MD utilisent tous deux le même modèle de seringue FARCO^MD 1,2,6

Embout novateur UROSAFETIP^MD 1,2,6

La conception novatrice de l’embout UROSAFETIP^MD contribue à réduire le risque de lésions et favorise le confort du patient.

Seringue stérile, préassemblée et préremplie, facile à utiliser^1,2,6

INSTILLAGEL^MD est offert en seringue préremplie facile à utiliser d’une seule main.

Fabriqués dans des installations conformes aux bonnes pratiques de fabrication, INSTILLAGEL^MD et JELIDO^MD offrent une qualité constante à laquelle vous pouvez vous fier.

Matériel d’emballage optimisé pour une plus grande durabilité⁶

Illustration des dimensions de l’emballage pour 10 seringues

Illustration schématique d’une boîte de 10 seringues. L’illustration montre le dessous de la boîte. Les rectangles gris représentent l’emballage de chaque seringue, alors que la boîte dont on voit les dimensions contient les 10 seringues.

INSTILLAGEL^MD

ENTREPOSAGE

Emballage plus compact = moins d’espace occupé sur les tablettes

DÉCHETS

Emballage plus petit = moins de déchets

TEMPS

Retrait de l’emballage simple et rapide

Découvrez les caractéristiques de la seringue préremplie de FARCO^MD*.

Explorer

Vous souhaitez en apprendre plus sur JELIDO^MD?

INSTILLAGEL^MD (gel de lidocaïne et de chlorhexidine) est indiqué dans l’anesthésie de surface, la lubrification et l’antisepsie dans le cadre¹ :

d’une cystoscopie de l’urètre chez l’homme et la femme;
d’un cathétérisme;
d’une exploration par sonde et d’autres interventions endo-urétrales.

pour en savoir plus sur l’innocuité du produit et obtenir le lien vers les renseignements thérapeutiques en ligne, dans lesquels vous trouverez les renseignements suivants :

Contre-indications chez les enfants âgés de moins de 2 ans et les patients présentant une hypersensibilité connue ou soupçonnée à ce médicament ou à tout autre composant du produit;
Mises en garde et précautions les plus importantes concernant l’utilisation dans l’urètre seulement (ne pas administrer par voie parentérale) et les réactions immédiates d’hypersensibilité générale;
Autres mises en garde et précautions pertinentes concernant l’utilisation de la plus faible dose efficace; l’importance d’éviter tout contact avec les yeux et l’oreille moyenne; l’hyperthermie maligne familiale; la carcinogenèse et la mutagenèse; la réponse hypotensive excessive; l’utilisation en début de grossesse (premier trimestre); la réduction de la dose chez les patients affaiblis, gravement malades ou septicémiques, ainsi que chez les enfants. Utiliser avec prudence chez les patients en état de choc grave; chez les patients présentant une septicémie et/ou dont la muqueuse à la zone d’application est lésée; chez les patients atteints d’épilepsie, d’un trouble de la conduction cardiaque, de bradycardie, d’insuffisance hépatique ou rénale, ou d’une défaillance cardiovasculaire; chez les patients ayant une sensibilité médicamenteuse connue;
Conditions d’utilisation clinique, effets indésirables, interactions médicamenteuses et posologie.

JELIDO^MD (gelée de chlorhydrate de lidocaïne) est indiqué pour² :

l’anesthésie de surface et la lubrification :
- de l’urètre de l’homme et de la femme durant la cystoscopie, la mise en place d’une sonde, l’analyse par sonde et d’autres interventions endo-urétrales;
- des cavités nasales et pharyngiennes avant diverses techniques endoscopiques comme la gastroscopie et la bronchoscopie;
- en vue d’une proctoscopie et d’une rectoscopie;
- en vue d’une intubation trachéale;
le traitement symptomatique de la douleur associée à la cystite et à l’urétrite.

Cliquez ici pour en savoir plus sur l’innocuité du produit et obtenir le lien vers la monographie du produit, dans lesquels vous trouverez les renseignements suivants :

Contre-indiqué chez les patients qui présentent une hypersensibilité à ce médicament ou à l’un des ingrédients de la formulation de ce dernier; chez les patients ayant des antécédents connus d’hypersensibilité aux anesthésiques locaux de type amide ou aux autres composants dans la préparation; chez les patients souffrant de méthémoglobinémie congénitale ou idiopathique; chez les nourrissons âgés de 12 mois ou moins nécessitant un traitement par des agents pouvant provoquer la formation de méthémoglobine, p. ex., les sulfamides; ou chez les patients présentant un déficit en glucose-6-phosphate déshydrogénase;
Mises en garde et précautions les plus importantes concernant l’observance de la posologie recommandée, et l’utilisation chez les enfants et les nourrissons (âgés de moins de 3 mois);
Autres mises en garde et précautions pertinentes concernant l’utilisation de la plus faible dose efficace; l’importance d’éviter tout contact avec les yeux; l’hyperthermie maligne familiale; les concentrations plasmatiques plus élevées chez les patients sous anesthésie générale; l’utilisation chez les patients qui ne sont pas paralysés; la lubrification de la sonde endotrachéale; le risque d’aspiration; le risque de morsure involontaire; la diminution de la locomotion et de la vigilance; le fait de devoir faire preuve de prudence si le patient conduit ou opère des machines; l’utilisation chez les patients atteints de porphyrie. Utiliser avec prudence chez les patients présentant un sepsis; chez les patients dont la muqueuse à la zone d’application est lésée; chez les patients atteints d’épilepsie; chez les patients en état de choc grave; chez les patients atteints de bradycardie, d’une dysfonction cardiovasculaire, ou d’une affection hépatique ou d’une insuffisance rénale; ou chez les patients ayant une sensibilité médicamenteuse connue. Il faut recourir à une dose réduite chez les patients affaiblis, gravement malades ou septicémiques. Il est conseillé de faire preuve de prudence lorsque l’on utilise de la lidocaïne au début de la grossesse;
Conditions d’usage clinique, effets indésirables, interactions médicamenteuses et renseignements posologiques.

† Pour obtenir une action anesthésiante et antiseptique suffisante, il faut attendre de 5 à 10 minutes avant d’entreprendre l’intervention urétrale.
‡ L’anesthésie dure 20 à 30 minutes environ.
§ Sur les 350 millions d’applications d’INSTILLAGEL^MD comptabilisées, 59 réactions indésirables ont été spontanément signalées au fabricant. Parmi ces réactions, mentionnons 9 réactions anaphylactiques, 3 réactions allergiques et 10 cas de malaise localisé.

Références : 1. Renseignements thérapeutiques d’INSTILLAGEL^MD. PENDOPHARM^MD, une division de Pharmascience inc. 19 février 2025. 2. Monographie de JELIDO^MD. PENDOPHARM^MD, une division de Pharmascience inc. 19 février 2026. 3. Wilson M. Catheter lubrication and fixation: interventions. Br J Nurs. 23 mai-12 juin 2013;22(10):566,568-569. 4. Sperling H, Lümmen G, Rübben H. The use of lubricants in urology. Indications and results. Urologe. [A]. 2005;44(6):662–666. 5. Muctar S. The importance of a lubricant in transurethral interventions. Urologe [B]. 1991;31:153-155. 6. Données internes. PENDOPHARM^MD, une division de Pharmascience inc.

Choisir le lubrifiant approprié